Storelift

Storelift › Guides › ASO in Japan: what to set up for the Japanese App Store

In the store

ASO in Japan: what to set up for the Japanese App Store

Short answer

ASO in Japan starts with a Japanese localization written for the ja-JP storefront (ID 143462): name, subtitle and keywords in Japanese, researched in that storefront's own search rather than translated word for word. Storelift Free lets you make Japan one of your 2 storefronts and track 10 keywords there every day.

Start free →Free plan: 1 app, 10 keywords in each of 2 storefronts, 14 days of history, no card, no end date. Pro is $29/mo.

By Updated: 2 min read

Keyword tracking · rank history, this week's moves and tracked keywords

The Japanese storefront reads one default language and counts characters the way every other storefront does, but the writing system gives you choices an English listing never faces. This page sets out the verified facts, then the checks that follow from them.

The Japan storefront at a glance

ItemJapan
Country code and storefront IDjp · 143462
Default languageja-JP, used by one storefront only
Apple's automatic price for US$29.995,000 JPY
Chart lists in our archive30 (10 categories × 3 list types)

The storefront ID and language were verified on 2026-09-23 among 175 storefronts. Because ja-JP belongs to a single market, one Japanese localization serves it and no other storefront. App Store countries and languages has the full table.

One word, several ways to write it

Japanese mixes hiragana, katakana, kanji and Latin letters, and many words can be written in more than one of them. A person may type a brand or a loanword in Latin letters one day and in katakana the next. Do not assume the store's search treats these variants as one query; test it.

  1. Type the phrase into the Japanese App Store search in each form people use, and note which forms return a different set of apps.
  2. Track the forms that matter as separate keywords, not as one phrase with a guess about equivalence.
  3. Judge a translation by what that search returns. A term converted straight from English can be a word nobody searches; ASO localization explains why translation and keyword research are two jobs.

Counting characters in Japanese text

App Store Connect counts characters, not bytes, in the keyword field, and a non-Latin character counts as one. A Japanese keyword field therefore holds 100 characters like any other, and a Japanese name can use all 30. Spaces and commas count too, so the usual advice holds: separate keyword terms with commas and no spaces, and do not repeat words already in the name or subtitle.

Google Play states that its listing limits apply equally to full-width and half-width characters. The character counter checks a Japanese draft against both stores at once; App Store and Google Play character limits lists every field.

Japan's prices against Apple's automatic price

For a US$29.99 price, Apple's automatic Japanese price is 5,000 JPY. Across the 128 measured subscription apps that sell in both countries, the median local price sits at 1.00× of Apple's price, with the middle half between 0.95× – 1.00×. 16% priced more than 15% below it and 2% more than 15% above; among the 34 apps that adjust local prices widely, the median is 0.83×. The sample is a set of competing apps, not the whole store; the pricing guide gives the method.

Reading rank and charts in Japan

Rank and chart position are both read per storefront. The chart archive covers Japan with 30 lists, and the Japanese-language hub is /ja/charts/; how to read App Store top charts explains the lists. For a neighbouring market, see ASO in South Korea.

Storelift Free tracks 10 keywords in each of 2 storefronts every day, so Japan and one more market fit on the free plan. Pro (USD 29 a month or USD 290 a year) opens all 175.

Frequently asked

What language does the Japanese App Store use by default?

ja-JP. It is the default language code of the Japanese storefront and of no other storefront we verified.

Does the Japanese keyword field hold more than 100 characters?

No. App Store Connect counts characters, so Japanese characters count one each and the limit is 100, the same as in any other language.

Is a translated English listing enough for Japan?

It gives you readable text, not keywords. Check the terms in the Japanese storefront's own search and track the written forms people use.

See this for your own app

Paste your store link, add your keywords. Rank, the apps above you and demand are measured every day.

Free plan: 1 app, 10 keywords in each of 2 storefronts, 14 days of history, no card, no end date. Pro is $29/mo.

Start free →
Competitor sets · the terms you share with one competitor and the ones only it has

Read next

Sources (3)