Япония — одна витрина со своим языком и своим набором конкурентов. Метаданные у каждой локализации свои, поэтому японский рынок начинается с текста, написанного для этой витрины. Что здесь можно проверить цифрами — ниже.
Витрина jp в цифрах
| Показатель | Значение |
|---|---|
| Код и ID витрины | jp · 143462 |
| Язык по умолчанию | ja-JP (витрин с этим языком: 1) |
| Цена Apple для $29,99 | 5 000 JPY (прочитано 23 сентября 2026 года) |
| Чарты в Storelift | 10 категорий × 3 типа списков; страница чартов на японском: /ja/charts/ |
Язык и запросы
Поля текста для поиска в App Store задаются для каждой локализации отдельно: 30 символов на название, 30 символов на подзаголовок и 100 символов в поле ключевых слов; у каждой локализации свой набор полей. Лимиты считаются в символах и одинаковы для любой письменности, подробнее в статье лимиты символов App Store и Google Play.
Позиция принадлежит точной строке запроса. Поэтому слово в японской письменности и то же слово латиницей ведите как два разных запроса и смотрите, различаются ли их ряды: делать заранее вывод, что они одинаковы, нельзя. Не повторяйте слова между названием, подзаголовком и полем ключевых слов, это правило разобрано в статье поле ключевых слов на 100 символов. Как подготовить локализацию, описано в статье ASO-локализация.
Цена: что Apple делает по умолчанию
Если вы задали цену в США, Apple сама заполняет остальные витрины. Для $29,99 в Японии это 5 000 JPY. Множитель сравнивает реальную цену приложения с автоматической: 1,00× значит, что цену Apple оставили.
| Приложений в измерении | Медиана | Дешевле Apple более чем на 15% | Дороже Apple более чем на 15% | Тем, кто задаёт цены по странам |
|---|---|---|---|---|
| 128 | 1,00× | 16% | 2% | 0,83× (n=34) |
Большинство приложений в Японии держат цену Apple. У тех, кто настраивает цены по странам, медиана здесь 0,83× от автоматической. Полная таблица по 34 витринам: цены в App Store по странам.
Чарты Японии
Списки Японии устроены так же, как любые другие: страна, жанр и тип задают адрес места. Как читать эти места и чего они не говорят, объясняет статья как читать топ-чарты App Store. Соседний рынок с похожей логикой разобран в статье ASO в Южной Корее.
С чего начать
- Сделайте jp одной из 2 витрин Free. В бесплатном плане: 1 приложение, 2 витрины по 10 ключевым словам, ежедневные замеры и история за 14 дней.
- Напишите японскую локализацию и только потом выпускайте версию: название, подзаголовок и ключевые слова меняются с новой версией.
- Запишите позиции до релиза и сравните ряд после: так видно, что сдвинули новые метаданные.
Остальные 173 витрины и более долгая история входят в Pro: Pro стоит $29 в месяц ($290 при оплате за год).
Частые вопросы
Какая локализация нужна для витрины Японии?
Витрина jp использует язык по умолчанию ja-JP. Поля названия, подзаголовка и ключевых слов задаются отдельно для каждой локализации, поэтому японский текст пишется отдельно.
Нужно ли менять цену для Японии?
Не обязательно: большинство приложений в измерении держат цену Apple. Для $29,99 Apple предлагает 5 000 JPY; изменить её можно в App Store Connect для одной витрины.
Где смотреть чарты Японии?
На странице чартов Японии, а как читать их места, объясняет отдельная статья.
Проверьте на своём приложении
Вставьте ссылку на приложение и добавьте ключевые слова. Позиция, приложения выше вас и спрос измеряются каждый день.
Бесплатный план: 1 приложение, по 10 ключевых слов в 2 витринах, 14 дней истории, без карты и без срока. Pro — $29/мес.
Начать бесплатно →
