いくつあるか
App Store は175の国と地域でストアフロントを運営しています。各ストアフロントの検索が実際に読む言語を含む、検証済みの完全なリストは専用ページにあります。ストアフロントに合わない方言で翻訳されたストアページは、本来届けたかった利用者にこそ届かないからです。
ストアフロントの意味
英語の日常語では、storefront は通りに面した店の正面を指し、オンラインでは販売者のショップページという意味で使われるようになりました。Apple はこの語をより限定的な意味で使っています。国や地域ごとの App Store がそれぞれ1つのストアフロントで、独自の配信対象、価格、チャート、検索結果を持ちます。
どの App Store ストアフロントが表示されるかは、端末がたまたまある場所ではなく、Apple アカウントの国または地域で決まります。Google Play も国別のカタログと結果を提供しているため、Android でも同じ考え方が当てはまります。
ストアフロントのコードと言語
App Store のストアフロントは2文字の国コードで識別され、どの App Store のリンクにも表れています。apps.apple.com/us/… は米国のストアフロント、apps.apple.com/tr/… はトルコです。Apple は内部で数値のストアフロント ID も使っており、ID を間違えてもエラーにならずに失敗します。検証済みのリストは App Store ストアフロントの国コードにあります。
ストアフロントは言語と同じではありません。1つのストアフロントがストアページの複数のローカライズを読むこともあれば、1つの言語が多くのストアフロントに使われることもあります。だからこそ ASO のローカライズは、言語単位ではなくストアフロント単位で計画します。
ストアフロント、国、言語、ロケール
この4つの言葉は混同されがちで、その混同が ASO の実際のミスにつながります。4つはそれぞれ別のものです。
- ストアフロント。ストアの国・地域ごとのバージョンです。App Store では、Apple アカウントの国または地域に従います。
- 国・地域。ストアフロントが属する場所です。ストアフロントは1つの国または地域を表すので、「ドイツのストアフロント」と「ドイツの App Store」は同じものを指します。
- 言語。文章が書かれている言葉です。言語は1つのストアフロントに縛られません。たとえばスペイン語は多くのストアフロントで読まれています。
- ロケール。ストアページの言語版(ローカライズ)です。1つのストアフロントが複数のロケールを読むこともあり、1つのロケールが多くのストアフロントに表示されることもあります。
つまり「どのストアフロントか」と「どの言語か」は別の問いで、ストアページはその両方に答えを持つ必要があります。
ASO でストアフロントが重要な理由
ストアフロントはそれぞれ独立して順位を決めます。同じ日に、ある語でトルコでは3位、米国では順位が付かないということもあり、単一の「世界順位」は存在しません。順位トラッキングも需要も、ストアフロントごとに読む必要があります。
カバー範囲も異なります。Apple Ads と、それに伴う検索人気度スコアは、App Store の175に対して91の国と地域で提供されています。Storelift は175すべてのストアフロントで順位を計測し、それぞれを名前つきで一覧にしています。
具体例(イメージ)
これは実在のアプリの計測ではなく、説明のためのイメージです。あるアプリで「ボイスメモ」というキーワードを1つだけ追跡しているとします。
- 米国のストアフロント:アプリは4位に表示される。
- ドイツのストアフロント:アプリは検索結果にまったく表示されない。
この2つは同じ日に両方成り立ちます。各ストアフロントは自分の検索インデックスで検索して自分の結果一覧を作るため、キーワードに「ひとつの順位」はなく、ストアフロントごとの順位があるだけです。問いは「ボイスメモで何位か」から「見たいストアフロントで何位か」に変わります。ドイツのストアページも、米国での成績ではなく、そのストアフロントが読む内容で判断すべきだということも分かります。
Google Play のストアフロント
Google Play ではストアフロントという語はあまり前面に出ていません。Play Console では、アプリの配信先を選ぶときに国と地域という言い方をします。効果は同じで、検索結果、チャート、価格は国ごとに提供されるため、Android でもキーワードの順位は国ごとに読む必要があります。
App Store と Google Play は別々に順位を付けるため、それぞれのストアをそれだけで読みます。詳しくは Google Play の順位トラッキングをご覧ください。
次に読むページ
- App Store ストアフロントの国コード:検証済みのストアフロント一覧と、リンクに含まれるコード。
- ASO のローカライズ:言語とロケールをストアフロントごとに計画する方法。
- 順位トラッキング:キーワード順位をストアフロントごとに読む方法。
- チャートトラッキングとキーワード順位とカテゴリチャートの違い:チャートもストアフロントごとに分かれます。
よくある質問
App Store のストアフロントとはどういう意味ですか?
国や地域ごとの App Store のことです。各ストアフロントは独自の検索結果、トップチャート、価格、配信対象アプリを持ちます。
App Store のストアフロントはいくつありますか?
App Store は175の国と地域で運営されており、それぞれに独自のストアフロントがあります。
App Store のストアフロントを変更するには?
Apple アカウントの国または地域を変更します。ストアフロントは端末の場所ではなく、アカウントに従います。
ストアフロントとロケールは同じですか?
違います。ストアフロントは国のストアで、ロケールはストアページの言語版です。1つのストアフロントが複数のロケールをインデックスすることがあります。
ストアフロントと国は同じですか?
近いものの、同じではありません。ストアフロントは1つの国または地域に属しますが、この言葉が指すのは場所ではなく、検索、チャート、価格を持つストアそのものです。
同じキーワードでもストアフロントによって順位は変わりますか?
変わります。各ストアフロントは独自の検索インデックスと順位を持つため、同じキーワードで、あるストアフロントでは1ページ目、別のストアフロントでは圏外ということが起こります。
Google Play にもストアフロントはありますか?
Google Play も検索結果、チャート、価格を国ごとに提供しているので、考え方は同じです。ただし Play Console では、ストアフロントではなく国と地域という言い方をします。
自分のアプリで確かめる
ストアのリンクを貼り付けて、キーワードを追加するだけ。順位、上位のアプリ、需要を毎日計測します。
無料プラン:1 アプリ、2 つのストアフロントでそれぞれ 10 キーワード、14 日分の履歴。カード不要、期限なし。Pro は月額 $29。
無料で始める →
