App Store Connect vous donne un champ que personne ne voit jamais : 100 caractères de mots-clés, indexés pour la recherche et invisibles sur votre page produit. C'est le texte au plus fort effet de levier d'une soumission iOS, et le plus souvent gaspillé, car les règles qui le régissent ne sont écrites nulle part dans l'interface.
Quatre règles que l'interface ne vous dit pas
Apple recombine entre les champs
Les mots de votre titre, de votre sous-titre et de votre champ de mots-clés sont mis en commun et recombinés en expressions. Si votre titre contient déjà « Dream », écrire encore dream dans le champ de mots-clés ne rapporte rien — la paire dream journal est déjà atteignable si journal figure quelque part dans l'ensemble. La répétition est la première source de caractères gaspillés.
Des virgules, sans espaces
Un espace après une virgule est un caractère dépensé pour rien. dream,journal,sleep fait tenir trois mots là où dream, journal, sleep en fait tenir moins. Sur 100 caractères, cela récupère généralement cinq à huit caractères — un mot-clé de plus.
Séparez vos expressions
Écrire dream journal comme une expression enregistre les deux mots sans rien signaler de plus, car la recombinaison produit déjà cette paire. Enregistrez les parties. L'exception est une expression dont vous n'incluriez pas du tout les mots autrement.
Laissez de côté les mots que le store connaît déjà
Le nom de votre app, votre nom de développeur, le mot « app », le nom de la catégorie et les mots vides courants sont soit déjà indexés, soit sans pouvoir discriminant. Ce sont des caractères dépensés pour une recherche dans laquelle vous alliez apparaître de toute façon.
L'ordre compte-t-il ?
Apple ne l'a jamais affirmé, et une mesure externe ne peut pas isoler les effets de l'ordre de tout ce qui bouge en même temps. Considérez l'ordre comme inconnu et concentrez-vous sur les mots présents dans le champ plutôt que sur leur place.
Ce qui compte vraiment, c'est les mots que vous retirez quand 100 caractères ne suffisent pas à tout faire tenir. Cette décision doit se prendre sur la demande — le terme montre-t-il seulement une demande de recherche — et non sur le mot qui semble le plus important.
La seconde langue que la plupart des développeurs laissent vide
Une app localisée en turc remplit généralement tr et laisse en-GB vide. Or, dans plusieurs vitrines, l'App Store indexe le champ de mots-clés d'une seconde langue en plus de la première — un en-GB vide, ce sont donc 100 caractères laissés sur la table, sans aucun coût.
L'inverse vaut pour les apps d'abord anglophones distribuées sur des marchés où une seconde langue est indexée. Cela coûte un champ de formulaire et aucun travail de traduction si les mots sont déjà ceux que vous suivez.
Faire ce calcul
Le remplissage lui-même est mécanique : dédoublonner par rapport au titre et au sous-titre, retirer les mots vides, séparer les expressions, joindre par des virgules, compter jusqu'à 100. Nous le publions sous forme d'une page gratuite — ce que vous y tapez sert uniquement à remplir le champ et n'est ni enregistré ni conservé, ce qui compte quand les mots appartiennent à une version pas encore publiée.
- Optimiseur de champ de mots-clés — gratuit, sans compte ; ce que vous saisissez n'est pas enregistré.
- Dans Storelift, le même vérificateur s'applique à votre fiche en ligne et classe les mots restants selon la demande mesurée plutôt que selon l'ordre dans lequel vous les avez tapés.
Mots-clés App Store Connect : règles de format
- 100 octets par localisation. Les lettres accentuées et les caractères non latins peuvent occuper plus d'un octet, et chaque langue ajoutée dans App Store Connect a son propre champ.
- Séparez par des virgules, sans espaces.
sleep,diary,nightmare, et nonsleep, diary, nightmare. - Des mots isolés, pas des expressions. Les mots du titre, du sous-titre et du champ de mots-clés sont combinés lors de la correspondance : les parties suffisent.
- Non affiché sur la page produit. Apple ne publie pas ce champ : personne — y compris les outils des concurrents — ne peut lire le vôtre depuis le store.
dream ni de journal dans le champ — les deux sont déjà dans l'ensemble. Les caractères vont à d'autres concepts, par exemple sleep,diary,nightmare,lucid,symbols. Vérifiez que chacun montre une demande de recherche avant de le garder.Le champ est défini dans le glossaire à l'entrée champ de mots-clés ; la seconde langue indexée à côté de la vôtre dépend de la vitrine — voir localisation ASO.
Questions fréquentes
Le champ de mots-clés compte-t-il encore après le passage d'Apple à la correspondance sémantique ?
Oui. En juin 2025, Apple s'est orienté vers la correspondance d'intention plutôt que de mots exacts, ce qui a élargi l'ensemble des recherches qu'un mot peut servir — sans supprimer le champ ni cesser de l'indexer. Ce qui a changé : bourrer d'expressions compte moins, couvrir des concepts distincts compte plus.
Faut-il mettre les noms de mes concurrents dans le champ de mots-clés ?
Les règles d'Apple interdisent d'utiliser des marques déposées qui ne vous appartiennent pas, et des soumissions ont été rejetées pour cela. Au-delà du risque, cela fonctionne rarement : être classé sur la marque d'un concurrent vous place devant des gens qui ont déjà choisi.
Combien de caractères la plupart des apps utilisent-elles vraiment ?
Moins qu'elles ne le pensent, car la répétition du titre et les espaces après les virgules consomment le budget de façon invisible. Passer un champ existant dans un optimiseur libère généralement quinze à trente caractères sans retirer un seul concept.
Y a-t-il un champ de mots-clés sur Google Play ?
Non. Play indexe votre titre, votre description courte et votre description complète : le travail équivalent s'écrit donc à la fois pour les humains et pour l'index — une contrainte plus forte qu'un champ caché que personne ne lit.
Les mots-clés App Store se séparent-ils par des virgules ou des espaces ?
Par des virgules, sans espace après. Un espace après une virgule compte comme un caractère et n'apporte rien ; sur 100 caractères, cela récupère généralement cinq à huit caractères.
Chaque localisation App Store a-t-elle son propre champ de mots-clés ?
Oui. Chaque localisation ajoutée dans App Store Connect a son propre champ de 100 caractères, et dans plusieurs vitrines le champ d'une seconde langue est indexé en plus du premier — une seconde langue vide est donc de l'espace inutilisé.
La limite des mots-clés App Store est-elle de 100 caractères ou de 100 octets ?
100 octets, comme l'indique la page d'aide d'App Store Connect. Les lettres accentuées et les écritures non latines peuvent occuper plus d'un octet : un champ turc ou japonais peut contenir moins de caractères qu'un champ anglais. Vérifiez le total final dans App Store Connect.
Vérifiez-le pour votre propre app
Collez le lien de votre app et ajoutez vos mots-clés. Position, apps au-dessus de vous et demande sont mesurées chaque jour.
Offre gratuite : 1 app, 10 mots-clés dans chacun des 2 storefronts, 14 jours d'historique, sans carte ni date de fin. Pro coûte 29 $/mois.
Commencer gratuitement →
