Storelift

Storelift › Руководства › Страны и языки App Store 2026

Магазин

Страны и языки App Store 2026

2026-09-23 мы по одной проверили 175 витрин App Store. Их языковые коды по умолчанию сводятся всего к 42 кодам (базовых языков — 34): 92 витрины (53 %) по умолчанию на английском — из них 85 только на en-GB, — а кодов, у каждого из которых всего одна витрина, — 29.

Начать бесплатно →Бесплатный план: 1 приложение, по 25 ключевых слов в 2 витринах, 30 дней истории, без карты и без срока. Pro — $20/мес.

Автор: Переведено с английского оригинала с помощью ИИОбновлено: Разделов: 4Источников: 1

01Цифры коротко

ПоказательЗначение
Проверено витрин175
Кандидаты, не прошедшие проверку и исключённые2 (Бангладеш и Лихтенштейн)
Разных языковых кодов по умолчанию42
Разных базовых языков34
Витрины с английским по умолчанию (все варианты)92 (52,6 %)
Витрины только на en-GB85 (48,6 %)
Витрины с испанским по умолчанию18 (es-MX 17, es-ES 1)
Языковые коды одной-единственной витрины29
Языковые коды, общие для двух и более витрин13

Распределение сильно перекошено: 13 общих кодов покрывают 146 витрин, а остальные коды (29) — по одной. Для страницы в магазине это значит: один текст на en-GB читают в 85 витринах, один текст на es-MX — в 17 витринах, а ja-JP, ko-KR и tr-TR доходят каждый лишь до одного рынка.

02Витрины по базовому языку

Базовые языки, которые стоят по умолчанию более чем в одной витрине, и региональные коды, на которые они делятся. Остальные базовые языки (23) стоят по умолчанию ровно в одной витрине.

Базовый языкВитриныДоляРазбивка по кодам
английский (en)9252,6 %en-GB 85 · en-US 3 · en-AU 2 · en-CA 1 · en-IN 1
испанский (es)1810,3 %es-MX 17 · es-ES 1
арабский (ar)116,3 %ar-SA 11
французский (fr)95,1 %fr-FR 9
русский (ru)63,4 %ru-RU 6
китайский (zh)42,3 %zh-HK 2 · zh-CN 1 · zh-TW 1
немецкий (de)31,7 %de-DE 3
португальский (pt)31,7 %pt-PT 2 · pt-BR 1
греческий (el)21,1 %el-GR 2
нидерландский (nl)21,1 %nl-NL 2
румынский (ro)21,1 %ro-RO 2

03Все языковые коды (42) и их витрины

У кодов, общих для нескольких витрин, есть отдельные страницы с ID и значением заголовка для каждой витрины.

Языковой кодВитриныДоляСтраны и регионы
en-GB8548,6 %Албания, Ангилья, Антигуа и Барбуда, Афганистан, Багамы, Барбадос, Белиз, Бенин, Бермудские о-ва, Босния и Герцеговина, Ботсвана, Бруней, Буркина-Фасо, Бутан, Вануату, Великобритания, Виргинские о-ва (Великобритания), Гайана, Гамбия, Гана, Гвинея-Бисау, Гренада, Грузия, Доминика, Замбия, Зимбабве, Израиль, Ирак, Ирландия, Кабо-Верде, Камбоджа, Кения, Киргизия, Конго - Браззавиль, Конго - Киншаса, Косово, Лаос, Либерия, Ливия, Маврикий, Мавритания, Малави, Мальдивы, Мальта, Марокко, Мозамбик, Монголия, Монтсеррат, Мьянма (Бирма), Намибия, Науру, Непал, Нигерия, о-ва Кайман, Пакистан, Палау, Папуа — Новая Гвинея, Руанда, Сан-Томе и Принсипи, Северная Македония, Сейшельские о-ва, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сербия, Сингапур, Соломоновы о-ва, Суринам, Сьерра-Леоне, Таджикистан, Танзания, Тёркс и Кайкос, Тонга, Тринидад и Тобаго, Туркменистан, Уганда, Федеративные Штаты Микронезии, Фиджи, Филиппины, Чад, Черногория, Шри-Ланка, Эсватини, Южно-Африканская Республика, Ямайка
es-MX179,7 %Аргентина, Боливия, Венесуэла, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, Уругвай, Чили, Эквадор
ar-SA116,3 %Алжир, Бахрейн, Египет, Иордания, Йемен, Катар, Кувейт, Ливан, Оман, Саудовская Аравия, Тунис
fr-FR95,1 %Габон, Камерун, Кот-д’Ивуар, Люксембург, Мадагаскар, Мали, Нигер, Сенегал, Франция
ru-RU63,4 %Азербайджан, Армения, Беларусь, Казахстан, Россия, Узбекистан
de-DE31,7 %Австрия, Германия, Швейцария
en-US31,7 %Индонезия, ОАЭ, Соединенные Штаты
el-GR21,1 %Греция, Кипр
en-AU21,1 %Австралия, Новая Зеландия
nl-NL21,1 %Бельгия, Нидерланды
pt-PT21,1 %Ангола, Португалия
ro-RO21,1 %Молдова, Румыния
zh-HK21,1 %Гонконг, Макао
bg-BG10,6 %Болгария
cs-CZ10,6 %Чехия
da-DK10,6 %Дания
en-CA10,6 %Канада
en-IN10,6 %Индия
es-ES10,6 %Испания
et-EE10,6 %Эстония
fi-FI10,6 %Финляндия
hr-HR10,6 %Хорватия
hu-HU10,6 %Венгрия
is-IS10,6 %Исландия
it-IT10,6 %Италия
ja-JP10,6 %Япония
ko-KR10,6 %Республика Корея
lt-LT10,6 %Литва
lv-LV10,6 %Латвия
ms-MY10,6 %Малайзия
nb-NO10,6 %Норвегия
pl-PL10,6 %Польша
pt-BR10,6 %Бразилия
sk-SK10,6 %Словакия
sl-SI10,6 %Словения
sv-SE10,6 %Швеция
th-TH10,6 %Таиланд
tr-TR10,6 %Турция
uk-UA10,6 %Украина
vi-VN10,6 %Вьетнам
zh-CN10,6 %Китай
zh-TW10,6 %Тайвань

04Метод, дата и ограничения

  • Источник. Наше собственное измерение витрин, последний запуск 2026-09-23. Для каждой витрины вызывались три эндпоинта Apple: поисковые подсказки с заголовком X-Apple-Store-Front (настоящая витрина возвращает подсказки, неверный ID — ничего), /lookup с lang= и /lookup с country=. Витрина засчитывается, только если проходит все три. Построчный список — на странице коды стран витрин App Store, его можно скачать в CSV.
  • n = 175. Кандидаты bd и li есть в гуляющих по сети списках, но не вернули ни подсказок, ни результатов lookup, поэтому не учитываются.
  • Что здесь значит «язык по умолчанию». Языки-кандидаты перебирались начиная с местного, и сохранялся первый код, который Apple приняла для витрины. На этом языке мы и читаем эту витрину.
Чего эти данные не говорят: полного списка языков, которые Apple предлагает в витрине (у многих их несколько), какие локализации Apple индексирует там для поиска и доступно ли конкретное приложение в стране — это решает каждый разработчик. Цифры описывают витрины, а не приложения в них.

Частые вопросы

В скольких странах доступен App Store?

2026-09-23 мы проверили 175 витрин. Ещё несколько кодов из открытых списков (Бангладеш и Лихтенштейн) принимаются как коды, но не возвращают ни поисковых подсказок, ни результатов lookup, поэтому не учитываются.

Какой язык App Store использует в большинстве стран?

Английский. Из 175 витрин по умолчанию английский код стоит в 92, из них в 85 — en-GB. На втором месте испанский: 18 витрин (es-MX 17, es-ES 1).

Сколько языков в App Store?

В измеренных витринах (175) — 42 разных языковых кода по умолчанию из 34 базовых языков. Это подсчёт языков витрин по умолчанию, а не локализаций, которые App Store Connect позволяет добавить к странице; их Apple перечисляет в справке по локализациям, ссылка ниже.

Какие языковые коды использует только одна витрина App Store?

Ровно в одной витрине по умолчанию стоят 29 языковых кодов, среди них bg-BG (Болгария), cs-CZ (Чехия), da-DK (Дания), en-CA (Канада), en-IN (Индия), es-ES (Испания).

Проверьте на своём приложении

Вставьте ссылку на приложение и добавьте ключевые слова. Позиция, приложения выше вас и спрос измеряются каждый день.

Бесплатный план: 1 приложение, по 25 ключевых слов в 2 витринах, 30 дней истории, без карты и без срока. Pro — $20/мес.

Начать бесплатно →

Читайте также

Источники