01Qué cubre una sola ficha
De los 42 idiomas repartidos entre los 175 storefronts, en-GB es el 1.º en alcance. El de mayor alcance es en-GB, con 85 storefronts; 29 idiomas llegan exactamente a un storefront cada uno, donde el mismo trabajo de traducción compra un solo mercado en lugar de 85.
02Los storefronts
| Storefront | Código | ID de storefront |
|---|---|---|
| Afganistán | AF | 143610 |
| Albania | AL | 143575 |
| Anguila | AI | 143538 |
| Antigua y Barbuda | AG | 143540 |
| Bahamas | BS | 143539 |
| Barbados | BB | 143541 |
| Belice | BZ | 143555 |
| Benín | BJ | 143576 |
| Bermudas | BM | 143542 |
| Bután | BT | 143577 |
| Bosnia y Herzegovina | BA | 143612 |
| Botsuana | BW | 143525 |
| Islas Vírgenes Británicas | VG | 143543 |
| Brunéi | BN | 143560 |
| Burkina Faso | BF | 143578 |
| Camboya | KH | 143579 |
| Cabo Verde | CV | 143580 |
| Islas Caimán | KY | 143544 |
| Chad | TD | 143581 |
| Congo (Brazzaville) | CG | 143582 |
| Congo (Kinshasa) | CD | 143613 |
| Dominica | DM | 143545 |
| Esuatini | SZ | 143602 |
| Fiyi | FJ | 143583 |
| Gambia | GM | 143584 |
| Georgia | GE | 143615 |
| Ghana | GH | 143573 |
| Granada | GD | 143546 |
| Guinea-Bisáu | GW | 143585 |
| Guyana | GY | 143553 |
| Irak | IQ | 143617 |
| Irlanda | IE | 143449 |
| Israel | IL | 143491 |
| Jamaica | JM | 143511 |
| Kenia | KE | 143529 |
| Kosovo | XK | 143624 |
| Kirguistán | KG | 143586 |
| Laos | LA | 143587 |
| Liberia | LR | 143588 |
| Libia | LY | 143567 |
| Malaui | MW | 143589 |
| Maldivas | MV | 143488 |
| Malta | MT | 143521 |
| Mauritania | MR | 143590 |
| Mauricio | MU | 143533 |
| Micronesia | FM | 143591 |
| Mongolia | MN | 143592 |
| Montenegro | ME | 143619 |
| Montserrat | MS | 143547 |
| Marruecos | MA | 143620 |
| Mozambique | MZ | 143593 |
| Myanmar (Birmania) | MM | 143570 |
| Namibia | NA | 143594 |
| Nauru | NR | 143606 |
| Nepal | NP | 143484 |
| Nigeria | NG | 143561 |
| Macedonia del Norte | MK | 143530 |
| Pakistán | PK | 143477 |
| Palaos | PW | 143595 |
| Papúa Nueva Guinea | PG | 143597 |
| Filipinas | PH | 143474 |
| Ruanda | RW | 143621 |
| Santo Tomé y Príncipe | ST | 143598 |
| Serbia | RS | 143500 |
| Seychelles | SC | 143599 |
| Sierra Leona | SL | 143600 |
| Singapur | SG | 143464 |
| Islas Salomón | SB | 143601 |
| Sudáfrica | ZA | 143472 |
| Sri Lanka | LK | 143486 |
| San Cristóbal y Nieves | KN | 143548 |
| Santa Lucía | LC | 143549 |
| San Vicente y las Granadinas | VC | 143550 |
| Surinam | SR | 143554 |
| Tayikistán | TJ | 143603 |
| Tanzania | TZ | 143572 |
| Tonga | TO | 143608 |
| Trinidad y Tobago | TT | 143551 |
| Turkmenistán | TM | 143604 |
| Islas Turcas y Caicos | TC | 143552 |
| Uganda | UG | 143537 |
| Reino Unido | GB | 143444 |
| Vanuatu | VU | 143609 |
| Zambia | ZM | 143622 |
| Zimbabue | ZW | 143605 |
Cada una de estas 85 filas se verificó con tres endpoints de Apple: el ID de storefront devuelve sugerencias, la búsqueda devuelve resultados en ese país y Apple acepta el código de idioma. Dos storefronts que fallaron se descartaron en lugar de listarse.
Preguntas frecuentes
¿Qué países del App Store usan en-GB como idioma predeterminado?
85 de los 175 storefronts que medimos: Afganistán, Albania, Anguila, Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Benín, Bermudas, Bután, Bosnia y Herzegovina, Botsuana y 73 más. El código y el ID de cada storefront están en la tabla de arriba; la lista completa está en códigos de país de los storefronts del App Store.
¿Una ficha en en-GB cubre los 85 storefronts?
Sí: en-GB es el idioma que la búsqueda lee por defecto en cada uno de ellos, así que los metadatos escritos una vez en en-GB se leen en los 85. Ser leído no es lo mismo que posicionarse: la posición depende de la competencia de cada storefront y de si sus palabras son las que la gente de allí busca de verdad. Consulte localización ASO.
¿Es en-GB el único idioma indexado en estos storefronts?
No. Apple puede indexar más de un idioma en un storefront; esta lista solo muestra el idioma que la búsqueda de cada storefront lee por defecto. Responde a "dónde cae este texto", no a "qué idiomas se indexan aquí". Para el término en sí, consulte storefront.
Compruébalo con tu propia app
Pega el enlace de tu app y añade tus palabras clave. Cada día se miden la posición, las apps por encima de ti y la demanda.
Plan gratuito: 1 app, 25 palabras clave en cada uno de 2 storefronts, 30 días de historial, sin tarjeta y sin fecha de fin. Pro cuesta $20/mes.
Empezar gratis →