Storelift

Storelift › Ratgeber › es-MX im App Store: die 17 Storefronts, die es lesen

Metadaten

es-MX im App Store: die 17 Storefronts, die es lesen

es-MX ist die Standard-Suchsprache in 17 der 175 App-Store-Storefronts, die wir messen – 10 % davon. Metadaten, die einmal auf es-MX geschrieben sind, liest die Suche in jeder davon; die Kosten dieses Textes verteilen sich also auf 17 Märkte statt auf einen.

Kostenlos starten →Kostenloser Tarif: 1 App, je 25 Keywords in 2 Storefronts, 30 Tage Verlauf, ohne Karte und ohne Enddatum. Pro kostet $20/Monat.

Von Aus dem englischen Original mit KI-Unterstützung übersetztAktualisiert:

01Was ein Eintrag abdeckt

Unter den 42 Sprach-Slots der 175 Storefronts ist es-MX der zweitbreiteste. Der breiteste ist en-GB mit 85 Storefronts; 29 Slots erreichen jeweils genau eine Storefront – dort kauft dieselbe Übersetzungsarbeit einen einzigen Markt statt 17.

Storefronts pro Sprach-Slot
en-GB85
es-MX17
ar-SA11
fr-FR9
ru-RU6
de-DE3
en-US3
el-GR2

02Die Storefronts

StorefrontCodeStorefront-ID
ArgentinienAR143505
BolivienBO143556
ChileCL143483
Costa RicaCR143495
Dominikanische RepublikDO143508
EcuadorEC143509
El SalvadorSV143506
GuatemalaGT143504
HondurasHN143510
KolumbienCO143501
MexikoMX143468
NicaraguaNI143512
PanamaPA143485
ParaguayPY143513
PeruPE143507
UruguayUY143514
VenezuelaVE143502

Jede dieser 17 Zeilen wurde gegen drei Apple-Endpunkte geprüft: Die Storefront-ID liefert Vorschläge, die Suche liefert Ergebnisse in diesem Land, und Apple akzeptiert den Sprachcode. Zwei Storefronts, die durchfielen, wurden gestrichen statt aufgeführt.

Standard ist nicht die einzige Sprache. Apple kann in einer Storefront mehr als eine Sprache indexieren; diese Liste zeigt die Sprache, die die Suche jeder Storefront standardmäßig liest. Sie beantwortet „wo landet dieser Text“, nicht „welche Sprachen werden hier indexiert“.

Häufige Fragen

In welchen App-Store-Ländern ist es-MX die Standardsprache?

17 der 175 Storefronts, die wir messen: Argentinien, Bolivien, Chile, Costa Rica, Dominikanische Republik, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Kolumbien, Mexiko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela. Code und ID jeder Storefront stehen in der Tabelle oben; die vollständige Liste finden Sie unter Ländercodes der App-Store-Storefronts.

Deckt ein es-MX-Eintrag alle 17 Storefronts ab?

Ja – es-MX ist in jeder davon die Sprache, die die Suche standardmäßig liest; einmal auf es-MX geschriebene Metadaten werden also in allen 17 gelesen. Gelesen werden heißt nicht ranken: Der Rang hängt von der Konkurrenz in jeder Storefront ab und davon, ob Ihre Wörter das sind, wonach die Menschen dort tatsächlich suchen. Siehe ASO-Lokalisierung.

Ist es-MX die einzige indexierte Sprache in diesen Storefronts?

Nein. Apple kann in einer Storefront mehr als eine Sprache indexieren; diese Liste zeigt nur die Sprache, die die Suche jeder Storefront standardmäßig liest. Sie beantwortet „wo landet dieser Text“, nicht „welche Sprachen werden hier indexiert“. Zum Begriff selbst siehe Storefront.

Prüfen Sie das für Ihre eigene App

Store-Link einfügen, Keywords hinzufügen. Ranking, die Apps vor Ihnen und die Nachfrage werden täglich gemessen.

Kostenloser Tarif: 1 App, je 25 Keywords in 2 Storefronts, 30 Tage Verlauf, ohne Karte und ohne Enddatum. Pro kostet $20/Monat.

Kostenlos starten →

Weiterlesen