Ranking App Store por país

01Por qué el ranking del App Store cambia según el país

Un storefront es el App Store de un país o región, identificado por un código de país de dos letras y un ID de storefront de seis dígitos. La posición se calcula por storefront, y casi todas las entradas difieren entre ellos:

• El conjunto de competidores. Las apps eligen en qué países están disponibles, así que las apps con las que compite en Japón no son las de Brasil.
• El idioma de los metadatos. Cada storefront lee una localización predeterminada (y en algunos, una segunda). Un término de su ficha en inglés no coincide en un storefront que lee alemán.
• Valoraciones y reseñas. Los recuentos de valoraciones que muestra el App Store pertenecen al storefront, así que una app con una gran base de valoraciones en EE. UU. puede empezar casi desde cero en otro lugar.
• Lo que escribe la gente. La demanda es local; un término con muchas sugerencias de autocompletado en un país puede no producir ninguna en otro.

Los códigos e ID de los 175 storefronts que medimos están en códigos de país de los storefronts del App Store.

02Listas top del App Store por país

Las listas top también son por storefront. Apple publica listas de apps gratuitas, de pago y de mayor recaudación para cada país, generales y por categoría, en feeds RSS públicos que devuelven como máximo 100 filas por lista. La posición en búsqueda y la posición en listas son cosas distintas: la posición en listas refleja la categoría; la de búsqueda, un solo término.

Nuestras páginas de listas top del App Store son esas listas leídas directamente de Apple: Estados Unidos (/charts/us/), Turquía (/charts/tr/) y Alemania (/charts/de/), 10 categorías cada uno, gratuitas, de pago y de recaudación: 90 listas. La página de volatilidad de las listas muestra cuáles cambiaron más desde la lectura anterior.

03Cómo comprobar la posición de su app en otro país

1. Busque el código de país del storefront; por ejemplo, gb para el Reino Unido, no uk.
2. Busque el término en ese storefront. En un dispositivo, eso implica una cuenta de Apple configurada en ese país; en la web, el código de país va en el enlace del App Store (apps.apple.com/gb/…).
3. Cuente su posición en los resultados. El App Store además personaliza, así que el resultado en su propio teléfono puede no coincidir con una lectura limpia.

La consulta de posición gratuita hace los pasos 2 y 3 por usted: pegue un enlace de App Store o Google Play, un término y un país, y lee el resultado sin personalizar de ese storefront. Para un seguimiento diario en varios países, Storelift lee la posición hasta el top 200 en iOS y unas 30 en Google Play en cada uno de los 175 storefronts: consulte seguimiento de posiciones de palabras clave en App Store.

04Ranking de Google Play por país

Google Play también posiciona por país: el texto de la ficha puede localizarse por idioma y la disponibilidad se define por país. La profundidad de búsqueda medida en Play es menor —unos 30 resultados en nuestras lecturas—, así que "sin posición" en Play significa "fuera de las ~30 primeras", no "fuera del top 200". Detalles en seguimiento de posiciones en Google Play.

05Qué hacer con el ranking por país

• Elija países por el hueco, no por el tamaño. Un storefront donde el muro del top 10 para sus términos es bajo es más fácil para posicionarse que uno grande donde es alto.
• Localice los metadatos que lee el storefront. La traducción por sí sola conserva las palabras equivocadas; cada país necesita su propia investigación de palabras clave: consulte localización ASO.
• Compare un país consigo mismo a lo largo del tiempo. Las posiciones en dos storefronts se apoyan en competidores y demandas distintos; el movimiento dentro de un mismo storefront es la señal fiable.

Para saber qué idioma lee por defecto cada storefront, la herramienta gratuita de idiomas de los storefronts los enumera todos; una ficha escrita en un idioma que no lee ningún storefront de su mercado objetivo no gana posiciones allí, por bien escrita que esté.

Sigue leyendo