# App Store 国家/地区与语言 2026 URL: https://storelift.net/zh/guide/app-store-countries-and-languages/ Language: zh Updated: 2026-10-15 Data: 2026-09-23 (archived measurement; not refreshed) 最近一次成功测量: 2026-09-23 2026-09-23,我们逐一验证了 175 个 App Store 店面。它们的默认语言代码只归结为 42 个(34 种基础语言):92 个店面(53%)默认使用英语,其中 85 个只用 en-GB;另有 29 个代码各自只对应一个店面。 ## 数据概览 | 指标 | 数值 | | --- | --- | | 已验证的店面 | 175 | | 未通过测量而剔除的候选店面 | 2 (孟加拉国、列支敦士登) | | 不同的默认语言代码 | 42 | | 不同的基础语言 | 34 | | 默认英语的店面(含所有变体) | 92 (52.6%) | | 只用 en-GB 的店面 | 85 (48.6%) | | 默认西班牙语的店面 | 18 (es-MX 17, es-ES 1) | | 仅一个店面使用的语言代码 | 29 | | 两个及以上店面共用的语言代码 | 13 | 分布非常不均衡:13 个共用代码覆盖了 146 个店面,其余 29 个代码各只覆盖一个。落到商店产品页面上,这意味着一份 en-GB 文本会在 85 个店面被阅读,一份 es-MX 文本会在 17 个店面被阅读,而 ja-JP、ko-KR、tr-TR 各自只能触达一个市场。 ## 各基础语言的店面数 在多个店面中作为默认语言的基础语言,以及它们细分出的地区代码。其余 23 种基础语言各只在一个店面中作为默认语言。 | 基础语言 | 店面数 | 占比 | 按代码细分 | | --- | --- | --- | --- | | 英语 (en) | 92 | 52.6% | en-GB 85 · en-US 3 · en-AU 2 · en-CA 1 · en-IN 1 | | 西班牙语 (es) | 18 | 10.3% | es-MX 17 · es-ES 1 | | 阿拉伯语 (ar) | 11 | 6.3% | ar-SA 11 | | 法语 (fr) | 9 | 5.1% | fr-FR 9 | | 俄语 (ru) | 6 | 3.4% | ru-RU 6 | | 中文 (zh) | 4 | 2.3% | zh-HK 2 · zh-CN 1 · zh-TW 1 | | 德语 (de) | 3 | 1.7% | de-DE 3 | | 葡萄牙语 (pt) | 3 | 1.7% | pt-PT 2 · pt-BR 1 | | 希腊语 (el) | 2 | 1.1% | el-GR 2 | | 荷兰语 (nl) | 2 | 1.1% | nl-NL 2 | | 罗马尼亚语 (ro) | 2 | 1.1% | ro-RO 2 | ## 全部 42 个语言代码及其店面 被多个店面共用的代码有单独的页面,列出每个店面的 ID 和请求头取值。 | 语言代码 | 店面数 | 占比 | 国家和地区 | | --- | --- | --- | --- | | en-GB | 85 | 48.6% | 阿尔巴尼亚、阿富汗、爱尔兰、安圭拉、安提瓜和巴布达、巴巴多斯、巴布亚新几内亚、巴哈马、巴基斯坦、百慕大、北马其顿、贝宁、波斯尼亚和黑塞哥维那、伯利兹、博茨瓦纳、不丹、布基纳法索、多米尼克、菲律宾、斐济、佛得角、冈比亚、刚果(布)、刚果(金)、格林纳达、格鲁吉亚、圭亚那、黑山、吉尔吉斯斯坦、几内亚比绍、加纳、柬埔寨、津巴布韦、开曼群岛、科索沃、肯尼亚、老挝、利比里亚、利比亚、卢旺达、马尔代夫、马耳他、马拉维、毛里求斯、毛里塔尼亚、蒙古、蒙特塞拉特、密克罗尼西亚、缅甸、摩洛哥、莫桑比克、纳米比亚、南非、瑙鲁、尼泊尔、尼日利亚、帕劳、塞尔维亚、塞拉利昂、塞舌尔、圣多美和普林西比、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、斯里兰卡、斯威士兰、苏里南、所罗门群岛、塔吉克斯坦、坦桑尼亚、汤加、特克斯和凯科斯群岛、特立尼达和多巴哥、土库曼斯坦、瓦努阿图、文莱、乌干达、新加坡、牙买加、伊拉克、以色列、英国、英属维尔京群岛、赞比亚、乍得 | | es-MX | 17 | 9.7% | 阿根廷、巴拉圭、巴拿马、玻利维亚、多米尼加共和国、厄瓜多尔、哥伦比亚、哥斯达黎加、洪都拉斯、秘鲁、墨西哥、尼加拉瓜、萨尔瓦多、危地马拉、委内瑞拉、乌拉圭、智利 | | ar-SA | 11 | 6.3% | 阿尔及利亚、阿曼、埃及、巴林、卡塔尔、科威特、黎巴嫩、沙特阿拉伯、突尼斯、也门、约旦 | | fr-FR | 9 | 5.1% | 法国、加蓬、喀麦隆、科特迪瓦、卢森堡、马达加斯加、马里、尼日尔、塞内加尔 | | ru-RU | 6 | 3.4% | 阿塞拜疆、白俄罗斯、俄罗斯、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、亚美尼亚 | | de-DE | 3 | 1.7% | 奥地利、德国、瑞士 | | en-US | 3 | 1.7% | 阿拉伯联合酋长国、美国、印度尼西亚 | | el-GR | 2 | 1.1% | 塞浦路斯、希腊 | | en-AU | 2 | 1.1% | 澳大利亚、新西兰 | | nl-NL | 2 | 1.1% | 比利时、荷兰 | | pt-PT | 2 | 1.1% | 安哥拉、葡萄牙 | | ro-RO | 2 | 1.1% | 罗马尼亚、摩尔多瓦 | | zh-HK | 2 | 1.1% | 中国澳门、中国香港 | | bg-BG | 1 | 0.6% | 保加利亚 | | cs-CZ | 1 | 0.6% | 捷克 | | da-DK | 1 | 0.6% | 丹麦 | | en-CA | 1 | 0.6% | 加拿大 | | en-IN | 1 | 0.6% | 印度 | | es-ES | 1 | 0.6% | 西班牙 | | et-EE | 1 | 0.6% | 爱沙尼亚 | | fi-FI | 1 | 0.6% | 芬兰 | | hr-HR | 1 | 0.6% | 克罗地亚 | | hu-HU | 1 | 0.6% | 匈牙利 | | is-IS | 1 | 0.6% | 冰岛 | | it-IT | 1 | 0.6% | 意大利 | | ja-JP | 1 | 0.6% | 日本 | | ko-KR | 1 | 0.6% | 韩国 | | lt-LT | 1 | 0.6% | 立陶宛 | | lv-LV | 1 | 0.6% | 拉脱维亚 | | ms-MY | 1 | 0.6% | 马来西亚 | | nb-NO | 1 | 0.6% | 挪威 | | pl-PL | 1 | 0.6% | 波兰 | | pt-BR | 1 | 0.6% | 巴西 | | sk-SK | 1 | 0.6% | 斯洛伐克 | | sl-SI | 1 | 0.6% | 斯洛文尼亚 | | sv-SE | 1 | 0.6% | 瑞典 | | th-TH | 1 | 0.6% | 泰国 | | tr-TR | 1 | 0.6% | 土耳其 | | uk-UA | 1 | 0.6% | 乌克兰 | | vi-VN | 1 | 0.6% | 越南 | | zh-CN | 1 | 0.6% | 中国 | | zh-TW | 1 | 0.6% | 中国台湾 | ## 方法、日期与数据 - 核验。2026-09-23,每个店面都经过了 3 项核验:商店结果(真实存在的店面会返回本国家/地区的结果,错误的 ID 什么都不返回)、语言和国家/地区。三项全部通过才计入。逐行清单见 App Store 店面国家/地区代码,也可下载 CSV。 - n = 175 个店面。2 个候选(bd、li)出现在网上流传的列表中,但在我们的核验中没有返回任何结果,因此不计入。 - 这里的“默认语言”指什么。我们从当地语言开始逐个尝试候选语言,保留 Apple 为该店面接受的第一个代码。 NOTE: 如何理解这些数字:每个店面只列出 Apple 在该店面提供的主要语言(很多店面提供不止一种)。哪些本地化版本参与该店面的搜索、应用在哪些国家/地区上架,由每个开发者针对自己的应用设置。这些数字描述的是店面本身。 ## FAQ Q: App Store 在多少个国家/地区可用? A: 2026-09-23,我们验证了 175 个店面。公开列表中另有 2 个代码(孟加拉国、列支敦士登)虽然作为代码能被接受,但没有返回任何结果,因此不计入。 Q: App Store 在大多数国家/地区使用哪种语言? A: 英语。175 个店面中有 92 个默认使用英语代码,其中 85 个使用 en-GB。排第二的是西班牙语,共 18 个(es-MX 17 个,es-ES 1 个)。 Q: App Store 有多少种语言? A: 在我们测量的 175 个店面中,共有 42 个不同的默认语言代码,来自 34 种基础语言。这里统计的是店面的默认语言,而不是 App Store Connect 允许你为产品页面添加的本地化语言;后者见下方链接的 Apple 本地化参考文档。 Q: 哪些语言代码只有一个 App Store 店面使用? A: 有 29 个代码恰好只在一个店面中作为默认语言,例如 bg-BG(保加利亚)、cs-CZ(捷克)、da-DK(丹麦)、en-CA(加拿大)、en-IN(印度)、es-ES(西班牙)。