# zh-HK в App Store: 2 витрины, которые его читают

URL: https://storelift.net/ru/guide/app-store-language/zh-hk/
Language: ru
Updated: 2026-09-23

zh-HK — язык поиска по умолчанию в 2 из 175 измеряемых нами витрин App Store, то есть в 1% из них. Метаданные, один раз написанные на zh-HK, поиск читает в каждой из них, поэтому затраты на этот текст делятся на 2 рынка, а не на один.

## Что охватывает одна страница

Из 42 языковых слотов в 175 витринах zh-HK — 13-й по охвату. Самый широкий — en-GB, 85 витрин; 29 слотов охватывают ровно по одной витрине, где та же работа по переводу даёт один рынок, а не 2.

**Витрины по языковым слотам**

| | |
| --- | --- |
| en-GB | 85 |
| es-MX | 17 |
| ar-SA | 11 |
| fr-FR | 9 |
| ru-RU | 6 |
| de-DE | 3 |
| en-US | 3 |
| el-GR | 2 |

## Витрины

| Витрина | Код | ID витрины |
| --- | --- | --- |
| Гонконг | HK | 143463 |
| Макао | MO | 143515 |

Каждая из этих 2 строк проверена по трём эндпоинтам Apple: ID витрины возвращает подсказки, поиск возвращает результаты в этой стране, а Apple принимает код языка. Две витрины, не прошедшие проверку, исключены, а не включены в список.

NOTE: Язык по умолчанию — не единственный. Apple может индексировать в витрине несколько языков; этот список показывает язык, который поиск каждой витрины читает по умолчанию. Он отвечает на вопрос «куда попадает этот текст», а не «какие языки здесь индексируются».

## FAQ

Q: В каких странах App Store язык по умолчанию — zh-HK?
A: 2 из 175 измеряемых нами витрин: Гонконг (САР), Макао (САР). Код и ID каждой витрины — в таблице выше; полный список — в статье коды стран витрин App Store.

Q: Охватывает ли одна страница на zh-HK обе витрины?
A: Да — zh-HK является языком, который поиск читает по умолчанию в каждой из них, поэтому метаданные, один раз написанные на zh-HK, читаются в обеих. Быть прочитанным ещё не значит ранжироваться: позиция зависит от конкуренции в каждой витрине и от того, те ли слова вы используете, что там реально ищут. См. ASO-локализация.

Q: zh-HK — единственный язык, который индексируется в этих витринах?
A: Нет. Apple может индексировать в витрине несколько языков; этот список показывает только язык, который поиск каждой витрины читает по умолчанию. Он отвечает на вопрос «куда попадает этот текст», а не «какие языки здесь индексируются». О самом термине — см. витрина.