# App Store 앱 이름과 부제 쓰는 법 URL: https://storelift.net/ko/guide/app-store-title-and-subtitle/ Language: ko Updated: 2026-11-14 App Store 앱 이름과 부제는 각각 30자이고, Apple은 둘 다 검색의 텍스트 관련성에 쓰이는 필드로 안내합니다. 이름에는 브랜드와 핵심 기능 하나를, 부제에는 이름이 말하지 못한 것을 씁니다. 이름과 부제에 같은 단어가 있어도 글자는 두 번 쓰이므로, 중복이 의도인지 확인하고 바꾼 뒤에는 순위로 확인하세요. 두 칸을 합쳐 최대 60자입니다. 이 페이지는 그 60자를 어떻게 나눠 쓸지, 저희 한국어 등록정보를 예로 들어 설명합니다. 다른 앱의 이름은 예로 들지 않습니다. ## 두 필드가 하는 일 | 필드 | 한도 | 표시되는 곳 | 검색 반영 | | --- | --- | --- | --- | | 앱 이름 | 30자 (최소 2자) | 제품 페이지, 검색 결과 | 예 | | 부제 | 30자 | 앱 이름 아래, 검색 결과 | 예 | | 키워드 | 100자 | 어디에도 없음, 숨겨짐 | 예 | Apple의 검색 안내는 텍스트 관련성을 이루는 항목으로 앱 이름(title), 부제, 키워드, 기본 카테고리를 꼽습니다. 현지화마다 따로 쓰고, 한도의 전체 표는 필드별 글자 수에 있습니다. ## 저희 한국어 등록정보로 세어 보기 | 필드 | 문구 | 글자 수 | | --- | --- | --- | | 앱 이름 | 앱 순위 추적기: Storelift | 19 / 30 | | 부제 | ASO 키워드 순위 분석 도구 | 16 / 30 | 이름의 ": "는 두 글자를 씁니다. 공백, 쉼표, 구분 기호가 모두 한도에 들어가므로, 구분자를 넣을 때마다 그만큼 단어에 쓸 글자가 줄어듭니다. 그리고 "순위"는 이름과 부제에 모두 있습니다. 같은 단어를 두 칸에 쓰면 그만큼 글자가 두 번 쓰이지만, 두 칸에서 반복하는 것이 검색에 도움이 되는지는 Apple이 밝히지 않았습니다. 이런 중복은 의도했다면 남기고, 아니라면 다른 단어로 바꿀 후보가 됩니다. ## 쓰는 순서 1. 이름부터 정하세요.브랜드 이름 하나와 앱이 하는 일 한 가지입니다. 이름이 길수록 부제와 키워드에 남는 글자는 줄어듭니다. 2. 부제는 이름이 말하지 못한 것을 쓰세요.이름이 기능을 말했다면 부제는 대상이나 결과를 말합니다. 3. 키워드 필드에서 중복을 지우세요.이름, 부제, 카테고리에 이미 있는 단어는 키워드 필드에 다시 쓰지 않습니다. 규칙은 100자 키워드 필드에 있습니다. 4. 글자 수를 도구로 확인하세요.글자 수 세기 도구는 이름, 부제, 키워드 사이에 반복되는 단어도 보여 줍니다. 5. 바꾼 날짜를 적으세요.이름과 부제는 새 버전을 낼 때 바뀝니다. 변경 기록에 날짜와 이유를 남기고 한 번에 하나만 바꿉니다. ## 바꾼 뒤 확인하기 출시 전후의 순위를 같은 나라에서 같은 키워드로 비교하세요. 새 수준이 며칠 이어질 때만 변화로 봅니다. 순차적으로 바꾸는 것은 관찰 비교이지 대조 실험이 아니므로, 이유를 단정하지 않는 편이 안전합니다. 가설을 세우는 방법은 앱 부제 변경 계획에 있습니다. Free는 키워드 10개를 스토어프런트 2개에서 날마다 읽고 14일 기록을 보관합니다. ASO 점검은 각 필드가 이미 담은 키워드를 보여 주고 초안을 받게 해 줍니다. ## FAQ Q: App Store 앱 이름과 부제는 몇 자까지 쓸 수 있나요? A: 현지화마다 이름은 30자(최소 2자), 부제는 30자입니다. 공백과 구분 기호도 글자 수에 들어갑니다. Q: 앱 이름과 부제에 같은 단어를 써도 되나요? A: 쓸 수는 있지만 글자가 두 번 쓰입니다. 중복이 검색에 도움이 되는지 Apple은 밝히지 않았으므로, 의도한 중복인지 확인하고 바꾼 뒤 순위로 확인하세요. Q: 앱 이름과 부제는 앱을 출시하지 않고 바꿀 수 있나요? A: 아니요. 이름, 부제, 키워드 필드는 새 버전을 낼 때 바뀝니다. 새 버전 없이 바꿀 수 있는 것은 프로모션 텍스트입니다.