# 키워드 필드: 앱스토어 키워드 설정

URL: https://storelift.net/ko/glossary/keyword-field/
Language: ko
Updated: 2026-09-23

iOS 키워드 필드는 App Store Connect에 있는 100자짜리 숨겨진 필드로, Apple 검색은 읽지만 사용자는 볼 수 없습니다. 앱스토어 키워드 설정은 문장이 아니라 쉼표로 구분한 단어로 채우는 일이며, Apple은 이 단어들을 앱 이름과 부제의 단어와 조합해 검색어와 매칭합니다.

## 여기서 다시 강조할 규칙 하나

앱 이름이나 부제에 이미 쓴 단어를 이 필드에 반복하지 마세요. Apple은 필드를 넘나들며 매칭을 조합하므로 반복해도 얻는 것이 없고, 그 대가로 쓴 글자는 돌아오지 않습니다. Google Play에는 이런 숨겨진 필드가 없습니다. 색인되는 곳은 눈에 보이는 앱 이름, 간단한 설명, 자세한 설명입니다.

## Apple 키워드 필드의 작동 방식

- 현지화당 100자. 스토어 페이지의 언어 슬롯마다 필드가 따로 있고, 글자, 쉼표, 공백 모두 한 글자로 셉니다.
- 쉼표만, 공백 없이. sleep, noise 대신 sleep,noise. 공백은 아무것도 더하지 않습니다.
- 단어는 다시 조합됩니다. Apple은 앱 이름, 부제, 키워드 필드의 단어를 한데 모으므로, 필드의 journal과 앱 이름의 Dream이 합쳐져 "dream journal"과 매칭될 수 있습니다.
- 이미 색인된 단어는 빼세요. 앱 이름, 개발자 이름, "app"이라는 단어, 카테고리는 이미 노출되는 검색에 글자를 쓰는 것입니다.

키워드는 버전 메타데이터의 일부이므로, 바꾸려면 새 앱 버전을 제출해야 합니다. 전체 규칙은 iOS 키워드 필드 가이드에 있습니다.

## iOS 키워드 필드 예시

"Lumo: Dream Journal"이라는 이름에 부제가 "Log dreams and sleep"인 가상의 앱을 예로 들어 보겠습니다. 키워드 필드 초안은 흔히 이렇습니다.

dream journal, dream diary, sleep log, lucid dreams, dream app — 62자

대부분은 이미 커버되어 있습니다. dream, journal, sleep, log는 앱 이름과 부제에 있고, "app"은 아무것도 더하지 않습니다. 새 단어는 diary와 lucid뿐입니다. 꽉 채운 버전은 예산을 새 단어에 씁니다.

diary,lucid,nightmare,recall,interpret,meaning,symbols,tracker,notes,analysis — 77자

새 단어가 둘에서 열 개로 늘었고, 23자가 더 남았습니다. 모두 들어가지 않을 때 어떤 단어를 남길지는, 어떤 단어가 가장 중요해 보이느냐가 아니라 수요를 따라야 합니다.

## Google Play에도 키워드 필드가 있나요?

없습니다. Google Play에는 숨겨진 키워드 필드가 없습니다. 대신 눈에 보이는 텍스트를 색인합니다. 30자 제목, 80자 간단한 설명, 4,000자 자세한 설명입니다. Android에서는 키워드가 이 필드들의 실제 문장 속에 들어갑니다. 나란히 비교한 내용은 앱스토어 메타데이터를 참고하세요.

## iOS 키워드 필드에서 흔한 실수

- 구문으로 쓰는 것. dream journal은 dream,journal과 같은 두 단어를 저장하면서 공백 한 글자를 더 씁니다. Apple이 어차피 단어를 다시 조합하기 때문입니다.
- 다른 앱의 이름을 쓰는 것. Apple의 App Review Guidelines는 키워드 필드를 포함한 메타데이터에 상표 용어와 인기 앱 이름을 쓰는 것을 금지합니다.
- 두 번째 언어 슬롯을 비워 두는 것. 스토어프런트가 두 슬롯을 색인하는 경우, 빈 슬롯은 쓰지 않고 남긴 100자입니다.
- 감으로 단어를 고르는 것. 모두 들어가지 않을 때는 수요 신호가 가장 약한 단어부터 빼세요.

## FAQ

Q: App Store Connect에서 키워드 필드는 어디에 있나요?
A: 앱의 버전 페이지에서, 현지화마다 설명과 프로모션 텍스트 옆에 있습니다. 제출할 버전을 준비하는 동안에만 수정할 수 있습니다.

Q: iOS 키워드 필드에서 공백도 글자 수에 포함되나요?
A: 네. 공백을 포함해 모든 글자가 100자에 포함되므로, 단어는 쉼표로만 구분하세요.

Q: 키워드 필드에 앱 이름을 반복해야 하나요?
A: 아니요. 앱 이름은 이미 색인되어 있고, Apple은 앱 이름, 부제, 키워드 필드의 단어를 조합하므로 반복하면 매칭은 늘지 않고 글자만 씁니다.

Q: 업데이트 없이 App Store 키워드를 바꿀 수 있나요?
A: 아니요. 키워드는 버전 메타데이터에 속하므로, 새 키워드는 새 버전을 제출할 때 적용됩니다.