# App Store の国と言語 2026

URL: https://storelift.net/ja/guide/app-store-countries-and-languages/
Language: ja
Updated: 2026-09-23

2026-09-23 に 175 の App Store ストアフロントを 1 つずつ検証しました。デフォルト言語コードはわずか 42 種類（基本言語で 34）にまとまります。92 のストアフロント（53%）のデフォルトは英語で、そのうち 85 は en-GB だけです。一方、29 のコードはそれぞれ 1 つのストアフロントでしか使われていません。

## 数字で見る全体像

| 指標 | 値 |
| --- | --- |
| 検証済みのストアフロント | 175 |
| 計測に失敗して除外した候補 | 2 (バングラデシュ、リヒテンシュタイン) |
| デフォルト言語コードの種類 | 42 |
| 基本言語の種類 | 34 |
| デフォルトが英語（全バリエーション）のストアフロント | 92 (52.6%) |
| en-GB だけのストアフロント | 85 (48.6%) |
| デフォルトがスペイン語のストアフロント | 18 (es-MX 17, es-ES 1) |
| 1 つのストアフロントだけが使う言語コード | 29 |
| 2 つ以上のストアフロントが共有する言語コード | 13 |

分布は大きく偏っています。共有されている 13 のコードが 146 のストアフロントをカバーし、残りの 29 のコードはそれぞれ 1 つだけです。ストアの掲載文に置き換えると、en-GB のテキスト 1 本が 85 のストアフロントで、es-MX のテキスト 1 本が 17 のストアフロントで読まれる一方、ja-JP、ko-KR、tr-TR はそれぞれ 1 つの市場にしか届きません。

## 基本言語ごとのストアフロント数

複数のストアフロントでデフォルトになっている基本言語と、その地域コードの内訳です。残りの 23 の基本言語は、それぞれ 1 つのストアフロントでだけデフォルトになっています。

| 基本言語 | ストアフロント | 割合 | コード別の内訳 |
| --- | --- | --- | --- |
| 英語 (en) | 92 | 52.6% | en-GB 85 · en-US 3 · en-AU 2 · en-CA 1 · en-IN 1 |
| スペイン語 (es) | 18 | 10.3% | es-MX 17 · es-ES 1 |
| アラビア語 (ar) | 11 | 6.3% | ar-SA 11 |
| フランス語 (fr) | 9 | 5.1% | fr-FR 9 |
| ロシア語 (ru) | 6 | 3.4% | ru-RU 6 |
| 中国語 (zh) | 4 | 2.3% | zh-HK 2 · zh-CN 1 · zh-TW 1 |
| ドイツ語 (de) | 3 | 1.7% | de-DE 3 |
| ポルトガル語 (pt) | 3 | 1.7% | pt-PT 2 · pt-BR 1 |
| ギリシャ語 (el) | 2 | 1.1% | el-GR 2 |
| オランダ語 (nl) | 2 | 1.1% | nl-NL 2 |
| ルーマニア語 (ro) | 2 | 1.1% | ro-RO 2 |

## 42 の言語コードすべてとストアフロント

複数のストアフロントが共有するコードには専用のページがあり、各ストアフロントの ID とヘッダー値を載せています。

| 言語コード | ストアフロント | 割合 | 国と地域 |
| --- | --- | --- | --- |
| en-GB | 85 | 48.6% | アイルランド、アフガニスタン、アルバニア、アンギラ、アンティグア・バーブーダ、イギリス、イスラエル、イラク、ウガンダ、エスワティニ、ガーナ、カーボベルデ、ガイアナ、ガンビア、カンボジア、ギニアビサウ、キルギス、グレナダ、ケイマン諸島、ケニア、コソボ、コンゴ共和国(ブラザビル)、コンゴ民主共和国(キンシャサ)、サントメ・プリンシペ、ザンビア、シエラレオネ、ジャマイカ、ジョージア、シンガポール、ジンバブエ、スリナム、スリランカ、セーシェル、セルビア、セントクリストファー・ネーヴィス、セントビンセント及びグレナディーン諸島、セントルシア、ソロモン諸島、タークス・カイコス諸島、タジキスタン、タンザニア、チャド、ドミニカ国、トリニダード・トバゴ、トルクメニスタン、トンガ、ナイジェリア、ナウル、ナミビア、ネパール、パキスタン、バヌアツ、バハマ、パプアニューギニア、バミューダ、パラオ、バルバドス、フィジー、フィリピン、ブータン、ブルキナファソ、ブルネイ、ベナン、ベリーズ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ボツワナ、マラウイ、マルタ、ミクロネシア連邦、ミャンマー (ビルマ)、モーリシャス、モーリタニア、モザンビーク、モルディブ、モロッコ、モンゴル、モンテネグロ、モントセラト、ラオス、リビア、リベリア、ルワンダ、英領ヴァージン諸島、南アフリカ、北マケドニア |
| es-MX | 17 | 9.7% | アルゼンチン、ウルグアイ、エクアドル、エルサルバドル、グアテマラ、コスタリカ、コロンビア、チリ、ドミニカ共和国、ニカラグア、パナマ、パラグアイ、ベネズエラ、ペルー、ボリビア、ホンジュラス、メキシコ |
| ar-SA | 11 | 6.3% | アルジェリア、イエメン、エジプト、オマーン、カタール、クウェート、サウジアラビア、チュニジア、バーレーン、ヨルダン、レバノン |
| fr-FR | 9 | 5.1% | ガボン、カメルーン、コートジボワール、セネガル、ニジェール、フランス、マダガスカル、マリ、ルクセンブルク |
| ru-RU | 6 | 3.4% | アゼルバイジャン、アルメニア、ウズベキスタン、カザフスタン、ベラルーシ、ロシア |
| de-DE | 3 | 1.7% | オーストリア、スイス、ドイツ |
| en-US | 3 | 1.7% | アメリカ合衆国、アラブ首長国連邦、インドネシア |
| el-GR | 2 | 1.1% | キプロス、ギリシャ |
| en-AU | 2 | 1.1% | オーストラリア、ニュージーランド |
| nl-NL | 2 | 1.1% | オランダ、ベルギー |
| pt-PT | 2 | 1.1% | アンゴラ、ポルトガル |
| ro-RO | 2 | 1.1% | モルドバ、ルーマニア |
| zh-HK | 2 | 1.1% | マカオ、香港 |
| bg-BG | 1 | 0.6% | ブルガリア |
| cs-CZ | 1 | 0.6% | チェコ |
| da-DK | 1 | 0.6% | デンマーク |
| en-CA | 1 | 0.6% | カナダ |
| en-IN | 1 | 0.6% | インド |
| es-ES | 1 | 0.6% | スペイン |
| et-EE | 1 | 0.6% | エストニア |
| fi-FI | 1 | 0.6% | フィンランド |
| hr-HR | 1 | 0.6% | クロアチア |
| hu-HU | 1 | 0.6% | ハンガリー |
| is-IS | 1 | 0.6% | アイスランド |
| it-IT | 1 | 0.6% | イタリア |
| ja-JP | 1 | 0.6% | 日本 |
| ko-KR | 1 | 0.6% | 韓国 |
| lt-LT | 1 | 0.6% | リトアニア |
| lv-LV | 1 | 0.6% | ラトビア |
| ms-MY | 1 | 0.6% | マレーシア |
| nb-NO | 1 | 0.6% | ノルウェー |
| pl-PL | 1 | 0.6% | ポーランド |
| pt-BR | 1 | 0.6% | ブラジル |
| sk-SK | 1 | 0.6% | スロバキア |
| sl-SI | 1 | 0.6% | スロベニア |
| sv-SE | 1 | 0.6% | スウェーデン |
| th-TH | 1 | 0.6% | タイ |
| tr-TR | 1 | 0.6% | トルコ |
| uk-UA | 1 | 0.6% | ウクライナ |
| vi-VN | 1 | 0.6% | ベトナム |
| zh-CN | 1 | 0.6% | 中国 |
| zh-TW | 1 | 0.6% | 台湾 |

## 方法、日付、限界

- 出典。自社のストアフロント計測で、最終実行は 2026-09-23 です。各ストアフロントについて Apple の 3 つのエンドポイントを呼び出しました。X-Apple-Store-Front ヘッダー付きの検索候補（実在するストアフロントは候補を返し、誤った ID は何も返しません）、lang= 付きの /lookup、country= 付きの /lookup です。3 つすべてを通過したものだけを数えています。行ごとの一覧は App Store ストアフロントの国コード一覧にあり、CSV でもダウンロードできます。
- n = 175 ストアフロント。出回っている一覧に載っている候補 2 件（bd、li）は、検索候補も lookup の結果も返さなかったため数えていません。
- ここでいう「デフォルト言語」。言語の候補は現地の言語から順に試し、Apple がそのストアフロントで最初に受け付けたコードを採用しました。私たちがそのストアフロントを読むときの言語です。

NOTE: このデータからはわからないこと：ストアフロントで Apple が提供している言語の完全な一覧（多くのストアフロントは複数の言語に対応しています）、そこで検索用にどのローカライズがインデックスされるか、あるアプリがその国で配信されているかどうか（配信するかは開発者ごとの判断です）。数字が表しているのはストアフロントであって、その中のアプリではありません。

## FAQ

Q: App Store は何か国で使えますか？
A: 2026-09-23 に 175 のストアフロントを検証しました。公開されている一覧に載っているほかの 2 つのコード（バングラデシュ、リヒテンシュタイン）は、コードとしては受け付けられるものの検索候補も lookup の結果も返さないため、数えていません。

Q: App Store でいちばん多くの国が使っている言語は？
A: 英語です。175 のストアフロントのうち 92 が英語のコードをデフォルトにしており、そのうち 85 が en-GB です。2 番目はスペイン語で 18（es-MX 17、es-ES 1）です。

Q: App Store にはいくつの言語がありますか？
A: 計測した 175 のストアフロントには、34 の基本言語から 42 種類のデフォルト言語コードがあります。これはストアフロントのデフォルトを数えたもので、App Store Connect で掲載情報に追加できるローカライズの数ではありません。そちらは下に挙げた Apple の資料に載っています。

Q: 1 つのストアフロントでしか使われていない言語コードは？
A: 29 のコードが、ちょうど 1 つのストアフロントでデフォルトになっています。たとえば bg-BG (ブルガリア)、cs-CZ (チェコ)、da-DK (デンマーク)、en-CA (カナダ)、en-IN (インド)、es-ES (スペイン) です。