# de-DE im App Store: die 3 Storefronts, die es lesen

URL: https://storelift.net/de/guide/app-store-language/de-de/
Language: de
Updated: 2026-09-23

de-DE ist die Standard-Suchsprache in 3 der 175 App-Store-Storefronts, die wir messen – 2 % davon. Metadaten, die einmal auf de-DE geschrieben sind, liest die Suche in jeder davon; die Kosten dieses Textes verteilen sich also auf 3 Märkte statt auf einen.

## Was ein Eintrag abdeckt

Unter den 42 Sprach-Slots der 175 Storefronts ist de-DE der sechstbreiteste. Der breiteste ist en-GB mit 85 Storefronts; 29 Slots erreichen jeweils genau eine Storefront – dort kauft dieselbe Übersetzungsarbeit einen einzigen Markt statt 3.

**Storefronts pro Sprach-Slot**

| | |
| --- | --- |
| en-GB | 85 |
| es-MX | 17 |
| ar-SA | 11 |
| fr-FR | 9 |
| ru-RU | 6 |
| de-DE | 3 |
| en-US | 3 |
| el-GR | 2 |

## Die Storefronts

| Storefront | Code | Storefront-ID |
| --- | --- | --- |
| Deutschland | DE | 143443 |
| Österreich | AT | 143445 |
| Schweiz | CH | 143459 |

Jede dieser 3 Zeilen wurde gegen drei Apple-Endpunkte geprüft: Die Storefront-ID liefert Vorschläge, die Suche liefert Ergebnisse in diesem Land, und Apple akzeptiert den Sprachcode. Zwei Storefronts, die durchfielen, wurden gestrichen statt aufgeführt.

NOTE: Standard ist nicht die einzige Sprache. Apple kann in einer Storefront mehr als eine Sprache indexieren; diese Liste zeigt die Sprache, die die Suche jeder Storefront standardmäßig liest. Sie beantwortet „wo landet dieser Text“, nicht „welche Sprachen werden hier indexiert“.

## FAQ

Q: In welchen App-Store-Ländern ist de-DE die Standardsprache?
A: 3 der 175 Storefronts, die wir messen: Deutschland, Österreich, Schweiz. Code und ID jeder Storefront stehen in der Tabelle oben; die vollständige Liste finden Sie unter Ländercodes der App-Store-Storefronts.

Q: Deckt ein de-DE-Eintrag alle 3 Storefronts ab?
A: Ja – de-DE ist in jeder davon die Sprache, die die Suche standardmäßig liest; einmal auf de-DE geschriebene Metadaten werden also in allen 3 gelesen. Gelesen werden heißt nicht ranken: Der Rang hängt von der Konkurrenz in jeder Storefront ab und davon, ob Ihre Wörter das sind, wonach die Menschen dort tatsächlich suchen. Siehe ASO-Lokalisierung.

Q: Ist de-DE die einzige indexierte Sprache in diesen Storefronts?
A: Nein. Apple kann in einer Storefront mehr als eine Sprache indexieren; diese Liste zeigt nur die Sprache, die die Suche jeder Storefront standardmäßig liest. Sie beantwortet „wo landet dieser Text“, nicht „welche Sprachen werden hier indexiert“. Zum Begriff selbst siehe Storefront.